lundi 13 septembre 2010

Expressions québécoises 11

Jusqu'à amen : sans arrêt, indéfiniment

prendre amitié sur qqn : se lier d'amitié à qqn

Amour de mon coeur, si tu savais comme tu m'écoeures, tu t'en irais ailleurs. (Cesse de m'importuner.)

Mon amour s'élance vers toi comme un taureau dans une porte de garage. (évoque un amour impossible)

M'a lui faire passer les amygdales par les narines ! : Je vais le tabasser !

Les Anglais m'attaquent. : J'ai mes règles.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire